アミーズ　ロティサリーチキン

特色“烤鸡”（在旋转烤箱中烘烤的烤鸡）

780日元起

我们的“烤鸡”是用我们商店精心挑选的香料和草药精心准备每只鸡，然后在我们特殊的烤炉中将其慢慢烤至金黄色。果肉柔软多汁，用筷子就能撕开！焦黄的皮也香香的，很好吃。低脂肪又健康，可以安心享用。

[外卖] Adosilog

1260日元(含税)

这个便当盒里有“猪肉阿斗波”，用大蒜、酱油、甘蔗醋、香料和香草腌制五花肉和大腿肉，然后慢炖至软烂，还有蒜香米饭和煎蛋，所有这些在当地被称为“silog”。我们还有 Chikisirog（烤鸡），售价 880 日元。

铁板什锦（蒜蓉黄油煎猪耳朵）

1,430日元

它就是曾经上过电视、位列世界B级美食排行榜第一名的Sizzlin的Sisig（西西格）！这道菜有猪耳朵的酥脆口感和蒜蓉黄油的芬芳味道。搭配一杯菲律宾啤酒一起享用如何？

精心挑选的香料和草药以及烹饪方式是其美味的关键。

我们的“烤鸡”是用我们商店精心挑选的香料和草药精心准备每只鸡，然后在我们特殊的烤炉中将其慢慢烤至金黄色。果肉柔软多汁，用筷子就能撕开！焦黄的皮也香香的，很好吃。低脂肪又健康，可以安心享用。

在日本轻松享用菲律宾美食

菲律宾的主食是大米。菲律宾菜的特点是使用与米饭搭配的调味料，例如盐、胡椒、酱油、鱼露、醋、大蒜、凤尾鱼酱和咸虾。在我们的餐厅，我们提供精心挑选的从传统到现代的菲律宾美食，每个人都可以享用。享受我们独特的美食。

烤鸡

780日元起（含税）

我们引以为豪的烤鸡肉质鲜嫩，香气扑鼻。有三种尺寸可供选择：整只（1 只）…2,580 日元半只（一半）…1,390 日元四分之一（1/4）…780 日元

烤鸡香草米饭

780日元起（含税）

和美味的鸡肉香草饭一起享用吧♪ ・一半（一半）…1,690日元 ・四分之一（1/4）…1,080日元

烤鸡和烤土豆

980日元起（含税）

配有美味的烤鸡和炸薯条♪ 整只（1只鸡）...3,280日元 半只（一半）...1,740日元 四分之一（1/4）...980日元 仅炸薯条...700日元

烤鸡和沙拉

1080日元起

蔬菜很健康！绿色沙拉和烤鸡套餐！两种尺寸可选♪ ・一半（一半）... 1,690日元 ・四分之一（1/4）... 1,080日元

★铁板鸡★热腾腾的烤鸡，散发着奶酪、大蒜和番茄酱的香气♪

1,120日元起（含税）

热腾腾的烤鸡配上奶酪、大蒜和番茄酱，香味扑鼻而来♪ ・半只鸡……1,730日元 ・半只鸡配香草饭……1,980日元 ・四分之一只鸡……1,120日元 ・四分之一鸡配香草饭……1,400日元

烤鸡咖喱

1680日元(含税)

采用我们珍贵的香嫩烤鸡制作的辛辣温和的咖喱。它与鸡肉香草饭也完美搭配。（中辣）

鸡肉沙威玛

¥790(含税)

配上大量蔬菜和手撕鸡肉的皮塔面包三明治♪ 原味酱汁搭配香菜/墨西哥辣椒各加130日元！

鸡饭

1180日元(含税)

一盘就够你满足了！一盘米饭上堆满了蔬菜和手撕鸡。添加香菜或墨西哥辣椒需额外支付每份 100 日元。

铁板鸡饭

1360日元(含税)

热鸡肉饭配烤鸡和大量鸡蛋。奶酪、大蒜和番茄酱的香气会激发您的食欲。趁铁板还热的时候搅拌均匀即可享用。

Binagongang Patatas（咸土豆）

880日元(含税)

一旦尝试，您就会上瘾！咸虾蒜烤土豆

辣味土豆

860日元(含税)

烤土豆融入了我们珍贵的烤鸡的味道，与辣番茄酱和浓郁的蒜酱完美融合。

烤土豆

700日元(含税)

烤土豆和烤鸡一起烘烤，充满鸡肉的美味。

带骨酥脆炸鸡

1430日元(含税)

半只带骨鸡炸得香喷喷！搭配我们秘制的辣盐一起享用吧！

菲律宾小吃

¥730(含税)

蒜蓉花生、蒜蓉玉米和椰子片拼盘（根据供应情况可能会有所变化。)

Chicharon Babui（猪皮零食）

¥760(含税)

酥脆的口感非常美味！富含胶原蛋白的猪皮小吃，作为开胃菜很受欢迎！

Ginisan Ampalaya（苦瓜猪肉鸡蛋炒）

¥1080(含税)

苦瓜、猪肉和鸡蛋炒制，最后淋上鱼露！苦瓜的苦味和鸡蛋的醇香完美地融合在一起。

En Saladan Taron（烤茄子沙拉）

960日元(含税)

用椰子醋和 shikuwasa 制成的清爽烤茄子沙拉。它配有咸虾（bagoon），因此请根据自己的喜好混合。

Pakuchi沙拉

¥980(含税)

香菜沙拉配清爽柑橘酱

鸡肉香菜沙拉

¥1080(含税)

用椰子醋和 shikuwasa 制成的清爽鸡肉和香菜沙拉。它也是完美的下酒小吃。

绿色沙拉

¥760(含税)

仅用蔬菜制成的简单沙拉。佐以凤尾鱼酱汁

Kinilauna Pipino（腌黄瓜）

590日元(含税)

微辣清爽的菲律宾风味腌黄瓜！非常适合用作肉类菜肴后的清洁口腔剂或小吃。

鱼丸

990日元(含税)

经典的亚洲街头美食！油炸白鱼饺子，配以甜辣酱。它在菲律宾也很受欢迎。

油炸罗非鱼

1870年jpy(含税)

它是菲律宾吃得最多的鱼。外观和味道与“黑台”非常相似，因为没有什么特别之处，所以用盐烤或油炸是最美味的吃法。它将与菲律宾橙子（Toyomanshi）一起食用。

Daing na bagos（烤腌制遮目鱼）

1580日元(含税)

这是一种味道温和的白色鱼，在菲律宾被称为 bagos，在台湾被称为 sabahi。将鱼片用醋和大蒜腌制，然后烤制。

Tinapan Galunggong（烤熏竹荚鱼）

1230日元(含税)

烟熏菲律宾竹荚鱼

Tortan Talon（烤茄子煎蛋卷）

¥1060(含税)

烤茄子和五花肉煎蛋卷。里面含有番茄和洋葱，所以味道清爽。

牛肉塔帕（菲律宾风味烤牛肉）

1100日元(含税)

菲律宾风味烤牛里脊。低脂肪、清淡口味，搭配柑橘酱油

猪肉阿斗波（炖猪肉）

¥1080(含税)

将五花肉和肩肉用蒜蓉酱油和甘蔗醋腌制，然后慢炖。它和米饭很配。★菲律宾三大菜之一。

Adobong Baboy sa Gata（椰奶炖猪肉）

1100日元(含税)

这道菜是用甘蔗醋和蒜酱油将猪肉轻轻炖煮，然后用椰奶使其味道醇厚。它是一种很棒的小吃，而且与米饭搭配也很好。

Lumpiang 上海（肉春卷）

900日元(含税)

这些菲律宾风味的肉春卷含有大量猪肉，并带有令人垂涎的芹菜香味。它们也可以与奶酪酱一起食用。

Lechon Kawali（带皮炸脆猪肚）

1730日圆(含税)

这是用带皮的五花肉在香草中炖煮并炸至酥脆的猪肉菜肴。这是一道很受欢迎的菲律宾菜。

铁板西格（蒜蓉黄油煎猪耳朵）

1430日元(含税)

富含胶原蛋白！用猪耳朵和瘦肉炒制而成的美味菜肴，带有大蒜、黄油和酱油的香味。拌入鸡蛋，趁热食用。无论是作为米饭的配菜还是啤酒小吃都很适合♪★菲律宾三大菜之一。

午餐肉薯条

¥980(含税)

简单就是最好的！酥脆的炸SPAM火腿串♪附赠芝士酱和番茄酱

Longanisa（烤生法兰克福香肠）

¥1060(含税)

不使用任何粘合剂或着色剂等食品添加剂！仅使用最少的原料制作的菲律宾烤生猪肉香肠。添加大蒜，增强体力！附米饭 1,060

托西诺（菲律宾风味烤猪肉）

¥1080(含税)

我是来自菲律宾的托西诺。其特点是味道甜美，焦糖化。我们建议搭配香草米饭一起食用。

鸡肉沙威玛

¥790(含税)

配上大量蔬菜和手撕鸡肉的皮塔面包三明治♪ 原味酱汁搭配香菜/墨西哥辣椒各加130日元！

鸡肉辣椒

990日元(含税)

这款 peperoncino 是用我们珍贵的烤鸡制成的。

Ampalaya Spaghetti（苦瓜和垃圾邮件意大利面）

1360日元(含税)

亚洲口味！苦瓜火腿鱼露意大利面

Sinigang na baui（猪肉sinigang）

1260日元(含税)

这是用豆科植物罗望子的果实制成的酸汤。它富含维生素和矿物质，尤其是铁。这种茶中的药用成分可以提供多种益处，包括缓解疲劳、预防生活方式疾病和美容功效。★菲律宾三大菜之一。

Kare-kare（花生酱炖牛肚）

1520日元(含税)

菲律宾炖菜，将牛肚（第二个胃）放入花生和奶酪制成的醇厚特制酱汁中慢慢炖煮，直至变软。它还含有在日本罕见的香蕉花。如果您愿意，请与咸虾（bagoon）一起享用。

咖喱四尼港（仅限夏季）

1380日元(含税)

由罗望子制成的浓郁汤咖喱，罗望子是一种豆类，具有独特的清爽酸味。非常适合预防夏季疲劳！（白米或药草米=额外200日元）

Chicken Afritada（番茄酱炖鸡）

1460日元(含税)

这是用慢炖烤鸡制作的略带奢华的番茄酱炖菜。

Pancit Miki（菲律宾式炒面）

1180日元(含税)

鸡肉专卖店的味道！菲律宾鸡汤酱油炒面

特别的罗米

1630日元(含税)

这是含有大量菲律宾八打雁地区食材的浓稠拉面。如果您愿意，可以在中途添加金桔（菲律宾酸橙）以享受更清淡的口味。

MAMI辣椒番茄（辣椒番茄面条）

1360日元(含税)

略带辣味的辣椒番茄面条上放有大量我们珍贵的烤鸡。柠檬和香菜味道清爽！

妈咪（菲律宾式 tanmen）

¥980(含税)

菲律宾风格的 tanmen，配有鸡汤和大量蔬菜。如果喜欢更浓郁的口味，可以依个人口味加入碎猪肉（炸猪皮碎）。

鸡饭

1180日元(含税)

一盘就够你满足了！一盘米饭上堆满了蔬菜和手撕鸡。添加香菜或墨西哥辣椒需额外支付每份 130 日元。

铁板鸡饭

1360日元(含税)

热鸡肉饭配烤鸡和大量鸡蛋。切达干酪和蒜味番茄酱的香气会激发您的食欲。趁铁板还热的时候搅拌均匀即可享用。

鸡肉饭菜

960日元(含税)

菲律宾风味的中式粥，带有大蒜和生姜的香味，会让您胃口大开。如果您愿意，可以挤一些柠檬在上面，以获得清爽的口感。●随意 → 咸鸭蛋 200日元

烤鸡咖喱

1680日元(含税)

采用我们珍贵的香嫩烤鸡制作的辛辣温和的咖喱。它与鸡肉香草饭也完美搭配。（中辣）

奇基西洛格

¥1210(含税)

1/4 烤鸡 + 煎蛋 + 蒜香米饭 + 沙拉

Adsilog

1330日元(含税)

爽口醋蒜蓉酱油炖猪肉+煎蛋+蒜蓉饭+沙拉

托西洛格

1330日元(含税)

微辣培根+煎蛋+蒜香米饭+沙拉

长诗句

1340日元(含税)

菲律宾风味烤生香肠+煎蛋+蒜香米饭+沙拉

西城

1380日元(含税)

香脆软糯的猪耳朵和猪腿肉，用蒜蓉黄油酱翻炒 + 煎蛋 + 蒜蓉饭 + 沙拉

利茨洛格

1940日元(含税)

酥炸带皮五花肉+煎蛋+蒜蓉饭+沙拉

垃圾邮件

¥1210(含税)

香脆午餐肉火腿+煎蛋+蒜香米饭+沙拉

上海思乐

1310日圆(含税)

菲律宾风味肉春卷+煎蛋+蒜蓉饭+沙拉

塔普西洛格

1420日元(含税)

菲律宾风味烤牛里脊+煎蛋+蒜香米饭+沙拉

蒂娜·帕西罗格

1440日元(含税)

烟熏竹荚鱼+煎蛋+蒜蓉米饭+沙拉

Bugsilog

1780日元(含税)

这是一种味道温和的白色鱼，在菲律宾被称为 bagos，在台湾被称为 sabahi。将鱼片用醋和大蒜腌制，然后烤制。煎蛋+蒜蓉饭+沙拉

哈啰哈啰盘（Boodle Fight）

3980日元(含税)

菲律宾军事风格？！一大群人围坐在桌子旁，吃着堆满桌子的食物。正确的吃法是用手直接送到嘴里，而不要放在小盘子或者别的东西里。我们以 halo-halo 盘的形式提供，可供 1-2 人食用。我们还提供食品用的一次性手套，如果您有兴趣，请尝试一下！当然，你不必用手吃饭。

儿童午餐/儿童餐

800日元(含税)

易于食用的烤鸡，去骨并蓬松，配上鸡蛋，放在味道温和的鸡肉饭上，不加番茄酱。深受孩子们欢迎！配上稀有的香蕉番茄酱♪附带鱼丸和沙拉+小布丁+100%苹果汁+玩具

Halo-halo [仅限夏季]

1680日元(含税)

这款正宗的菲律宾“Halo-Halo”上面铺满了8种热带食材，包括棕榈、菠萝蜜、紫薯冰淇淋，以及仅用蛋黄和炼乳制成的菲律宾布丁（leche flan）。请尝试一下！

Turon（香蕉春卷）

¥1030(含税)

怀旧的味道！香蕉菠萝蜜春卷配红糖酱

宇部冰淇淋（紫薯冰淇淋）

500日元(含税)

这是一款香气扑鼻的紫薯冰淇淋。它含有多酚和维生素C和E，因此据说对美容非常有益。

木薯粉椰子 (Tapioca Buko Pandan)

860日元(含税)

香兰口味的木薯和椰奶！它具有类似香草的甜香味。

其内部装饰让人想起菲律宾的海滩度假胜地。欢迎来放松并享用饮料和美食。

柜台座位也可用，所以请随时再来看我们♪请享受与商店的对话♪

有很多只有在本店才能吃到的菜单！请尽情享受热带风情♪

餐桌座位4位 × 3

有三张桌子，可坐四人。通过添加额外的座位，最多可容纳 5 个人！

吧台席位1位 × 5

吧台有3个座位！

包租18位 × 1

• 包场式

  全店

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

• 会场使用费

  免费

• 包场费/包间费

  免费

我们最多可容纳 18 人，也可以为您租用整个场地！如需更多信息，请随时联系我们。

美味又健康♪

我们的特色菜“烤肉鸡”非常柔软，香气浓郁，健康，脂肪含量减少了30-40％♪

随意带走♪

我们提供各种可立即准备的菜单！欢迎随时在我们的外卖柜台购买您的订单。

我们也提供午餐♪

午餐菜单860日元起！也设有吧台座位，所以即使您是一个人也欢迎光临。

从菲律宾的淡啤酒到浓啤酒

从轻便易饮的淡啤酒到酒精含量高的浓啤酒，我们提供包括圣米格尔啤酒在内的各种啤酒♪

即使是那些不能喝酒的人也可以放心地享受♪

除了酸酒和各种鸡尾酒，我们还提供非酒精鸡尾酒和啤酒味饮料，那些不能喝酒的人可以享用。

欢乐时光★快乐时光！！每个工作日举办！！下午5:00~下午7:00

300日元(含税)

生啤/高球酒/各种酸味酒/葡萄酒/烧酒等全部300日元！！ *请每人点一份菜。* 眼镜将被更换。*不可与其他门票或服务同时使用。*2 小时后您将被要求放弃座位。

23种香料和草药是关键

每只小鸡都经过我们精心挑选的香料和草药的精心烹制，然后烤至金黄多汁，制成鲜嫩多汁的烤鸡。搭配充满美味鸡肉味的香草米饭一起享用。

在热带氛围中享受美妙的午餐。

午餐菜单 860 日元起！也设有吧台座位，所以即使您是一个人也欢迎光临。

烤鸡配香草米饭或沙拉

1,000日元起（含税）

・半份（half）＆米饭（沙拉）套餐...1,460日元 ・四分之一（1/4）＆米饭（沙拉）套餐...1,000日元

鸡饭

1000日元(含税)

加香菜：+100日元，加墨西哥辣椒：+100日元

烤鸡咖喱

1430日元(含税)

采用我们珍贵的香嫩烤鸡制作的辛辣温和的鸡肉咖喱。与香草米饭一起食用。（中辣）